
Litografías Blanco y Negro
En estas hermosas litografías, Rafael convoca a todos sus personajes típicos, algunos evocando recuerdos de sol, sombrillas, pelotas y playas: otros, el esfuerzo diario de aquellos que tienen que llevar sus barcos al mar; la imagen surrealista de la niña-ángel calva, con un perro sobre su cabeza: el Dios Sol que ilumina a quienes miran por encima de sus circunstancias; la confusa niña-ángel en un torbellino de botes de papel que llueven desde los cielos.
Black & White Lithographs
In these beautiful lithographs Rafael summons all his typical characters some of them evoking memories of sun, umbrellas, balls and beaches; others the daily effort of those who have to take their boats to sea; the surrealistic image of the bald lady-angel with a dog upon her head; the Sun-God that illuminates those who see beyond their circumstance; the confused lady-angel in a whirlwind of paper boats pouring from the skies.